dimanche 29 mars 2015

Citation pour un jour d'élections

Les hommes politiques et les couches doivent être changés souvent... et pour les mêmes raisons.
Sir George Bernard Shaw, prix Nobel de littérature en 1925 

vendredi 13 mars 2015

Semaine de la langue française


Amis francophiles et autres amoureux de la langue de Molière, c'est le moment d'ouvrir vos agendas et de les mettre à jour si ce n'est pas encore fait :
la 20e édition de la semaine de la langue française se déroulera du 14 au 22 mars 2015.

Pour en savoir plus, je vous recommande de vous rendre sur la page officielle de l'opération :

dimanche 8 mars 2015

Journée de la femme : citation de GANDHI

Appeler les femmes "le sexe faible" est une diffamation ; c'est l'injustice de l'homme envers la femme. Si la non-violence est la loi de l'humanité, l'avenir appartient aux femmes.
Gandhi

dimanche 1 mars 2015

Voulez-vous danser grand-mère...

En ce premier dimanche de mars, je souhaite une bonne fête à toutes les grand-mères, mamies, mémés.

Saviez-vous que la fête des grand-mères a été créée en 1987 par Café Grand’Mère ? Elle est célébrée tous les premiers dimanches de mars. Au cours des ans, cette fête a pris de plus en plus de popularité (business is business !) et figure désormais dans les calendriers français. Tant mieux. Ça fait une raison supplémentaire de chouchouter ces "mamans à la retraite" !

Je profite de l'occasion pour vous proposer quelques citations ayant pour thème les grand-mères :
La grand-mère te fait sentir que tu l’as attendue toute la journée, et maintenant qu’elle est arrivée, la journée est complète. Marcy de Maree 
Une maman formidable donne toujours une grand-mère exceptionnelle. Jean Gastaldi 
Les oncles, les tantes et les cousins, c’est bien. Les parents, c’est à ne pas négliger. Mais une grand-mère les vaut tous. Fanny Fern 
Les enfants martyrs sont ceux qu'on embrasse trop. Les grand-mères sont particulièrement recherchées pour cette tâche de tortionnaire. Henry de Montherlant 
Les grand-mères font exprès d'être sourdes pour que leurs petits-enfants se souviennent de l'odeur de leurs cheveux quand ils leur parlaient à l'oreille. Patrick Sébastien
Au fait, pourquoi écrit-on grand-mère ? La réponse a déjà été donnée ici :
http://didierbibard.blogspot.fr/2013/12/pourquoi-grand-mere-et-pas-grande-mere.html

Bon dimanche !

Après que et avant que...

La langue française ne manque pas de chausse-trappes.  Et la "logique" n'est pas toujours la bonne voie à suivre pour écrire ou parler correctement français.
L'emploi de "après que" et "avant que" en est une excellente illustration.

Ainsi, on écrit :
"Avant que le soleil ne disparaisse à l'horizon, je me promène dans les bois."
Facile.

La logique voudrait donc que l'on écrive :
"Après que le soleil ait atteint son zénith, je me promène dans les bois."

Eh bien non ! Il faut écrire (et dire ! Pitié pour nos oreilles !) :
"Après que le soleil a atteint son zénith, je me promène dans les bois."
Et il n'y a pas d'exception.

Retenez donc qu'à la différence de "avant que", "après que" doit être suivi d’un verbe à l’indicatif et non au subjonctif.