Slow motion

Le slow motion... Ça vous dit quelque chose ? Il y a des chances que la réponse soit oui, cette expression barbare ayant été mise au goût du jour avec la sortie d'un certain téléphone portable au goût prononcé de pomme.

Et vous savez tous ce que ça désigne.

Oui, c'est bien ça, le ralenti !

Mais avouez que ça fait plus "classe" de dire slow motion (plus ou moins bien prononcé). C'est vrai, quoi, pourquoi utiliser un mot bien français ?

On ne va pas se fâcher pour si peu. Tenez, je vous offre ce superbe ralenti (le film a été tourné à plus de 5000 images par seconde) pour me faire pardonner...