mardi 23 avril 2013

À propos ou à-propos ?

Faut-il un trait d'union ou pas ? Trait d'union à propos duquel je vous ai déjà pondu un petit billet (ici). La question se pose donc avec à-propos.

Jetons tout d'abord un œil sur les définitions :

À propos :
a. De façon opportune, au bon moment.
b. locution. Au fait. À propos, vous a-t-elle téléphoné ?
À propos de  : au sujet de.

La forme sans trait d'union se rencontre donc essentiellement dans des expressions comme "à propos de", "mal à propos", ou dans la locution que l'on peut remplacer par "au fait" (sans "e" à "fait" ! Merci)

À-propos :
Nom masculin invariable. Pertinence de l'acte, du geste ; sens de la répartie. Faire preuve d'à-propos.

On fera donc preuve d'à-propos en disant, à propos du trait d'union, qu'il a son importance dans la langue française. Mais cela, vous le saviez déjà...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire